4 141
modifications
« Je ne veux pas » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
''Une table est placée au milieu de l'espace de jeu. Nous pouvons remarquer des déchets (papiers de bonbon, emballages de fast-food, factures, courriers, etc.) Sur celle-ci, quelques assiettes de carton. Près de la coulisse côté jardin se trouve un mini-bar sur lequel sont disposés des bols, une bouteille d'alcool à moitié vide, un verre, un sac de croustilles. Un gros sac de poubelle à l'avant scène, côté court. Hannah et Antoine sont assis aux deux extrémités de la table, face à face. Moment de silence. Hannah cherche vraissemblablement à fuir le regard d'Antoine qui semble commencer à s'impatienter. | ''Une table est placée au milieu de l'espace de jeu. Nous pouvons remarquer des déchets (papiers de bonbon, emballages de fast-food, factures, courriers, etc.) Sur celle-ci, quelques assiettes de carton. Près de la coulisse côté jardin se trouve un mini-bar sur lequel sont disposés des bols, une bouteille d'alcool à moitié vide, un verre, un sac de croustilles. Un gros sac de poubelle à l'avant scène, côté court. Hannah et Antoine sont assis aux deux extrémités de la table, face à face. Moment de silence. Hannah cherche vraissemblablement à fuir le regard d'Antoine qui semble commencer à s'impatienter. | ||
Hannah, ''lui offre à boire'': | |||
Hannah, ''lui offre à boire'': T'en veux? | |||
Antoine: Je suis pas venu pour boire. | Antoine: Je suis pas venu pour boire. | ||
Hannah: | Hannah: C'est bon, je me ressers, si ça te dérange pas trop | ||
Antoine: Si | Antoine: Si ça me dérange pas?... Hannah... Arg, peux-tu venir t'assoir qu'on parle? | ||
Hannah, ''se sert à boire'' | Hannah, ''se sert à boire'': J'aurais pas dû t'appeler, je sais pas ce qui m'a pris. | ||
''Antoine se lève et | ''Antoine se lève et s'avance vers Hannah.'' | ||
| Ligne 47 : | Ligne 48 : | ||
Hannah,''à elle-même'': Qui voudrait d'une fille qui fout sa vie en l'air de même, hein? De toute façon, on s'en fout. ''(À Antoine qui est rendu près du sac de poubelle'') Qu'est-ce que tu fais? Tu | Hannah,''à elle-même'': Qui voudrait d'une fille qui fout sa vie en l'air de même, hein? De toute façon, on s'en fout. ''(À Antoine qui est rendu près du sac de poubelle'') Qu'est-ce que tu fais? Tu fouilles mes vidanges? Mais qu'est-ce que tu... Mais lâche ça, tu veux? | ||
| Ligne 65 : | Ligne 66 : | ||
Hannah: Tu sais ce que ça me fait. | Hannah: Tu sais ce que ça me fait. | ||
Antoine: Ce que ça te fait? Criss Hannah, tu vois pas la différence? Tu vois pas que tu es devenue parlable? Tu vois pas ça que tu ris? Que tu peux envisager ta carte de crédit sans la toper? Conduire ton auto sans te perdre? Oublier que ton voisin est le roi des rats? Ou de prendre tes parents pour des agents de la GRC? | Antoine: Ce que ça te fait? Criss Hannah, tu vois pas la différence? Tu vois pas que tu es devenue parlable? Tu vois pas ça que tu ris? Que tu peux envisager ta carte de crédit sans la toper? Conduire ton auto sans te perdre? Oublier que ton voisin est le roi des rats? Ou de prendre tes parents pour des agents de la GRC? Ou les hippies d'à côté pour des extra-terrestres pollenisateurs? | ||
Hannah, ''étonnée'': Tu le vois toi aussi? | Hannah, ''étonnée'': Je le savais! Tu le vois toi aussi? | ||
| Ligne 74 : | Ligne 75 : | ||
essouflements s'accentuant. Hannah circule dans la pièce comme dans une arène de boxe)'' | essouflements s'accentuant. Hannah circule dans la pièce comme dans une arène de boxe)'' | ||
Antoine, ''les larmes aux yeux, suppliant'': Tu veux mourir... encore? (''Antoine veut prendre la joue d'Hannah qui se dérobe.'') | |||
Antoine, ''les larmes aux yeux, suppliant'': Tu veux mourir... encore? (''Antoine veut prendre la joue d'Hannah qui se dérobe.'') | |||
Hannah, regarde- moi! Dis à mes yeux que c'est vraiment ce que tu veux. Dis-le moi! Arrête toi! ('' Elle ne reste pas en place. | Hannah, regarde- moi! Dis à mes yeux que c'est vraiment ce que tu veux. Dis-le moi! Arrête toi! ('' Elle ne reste pas en place. | ||
Antoine la cherche, la provoque, s'interpose, veut capter son regard. Hannah, par des gestes brusques, impulsifs, en réaction à la | Antoine la cherche, la provoque, s'interpose, veut capter son regard. Hannah, par des gestes brusques, impulsifs, en réaction à la | ||